มิเกล อาร์เตต้า นายใหญ่อาร์เซน่อล สวมบทลูกผู้ชายขอแบกรับความรับผิดชอบต่อผลงานของทีมในเกมที่โดน แอสตัน วิลล่า บุกมาทุบยับคาบ้านเกมลีกเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ระบุเกมนี้ทัพ “เดอะ กันเนอร์ส” เล่นไม่เป็นทีม และสุดท้ายก็เลยโดน “สิงห์ผงาด” จัดหนักจัดเต็ม

    มิเกล อาร์เตต้า ผู้จัดการทีมคนหนุ่มไฟแรง “ไอ้ปืนใหญ่” อาร์เซน่อล ขอรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวหลังนำต้นสังกัดแพ้ “สิงห์ผงาด” แอสตัน วิลล่า 0-3 ที่สนามเอมิเรตส์ สเตเดี้ยม เกมพรีเมียร์ลีก อังกฤษ เมื่อวันอาทิตย์ที่ 8 พฤศจิกายนที่ผ่านมา

    อาร์เซน่อล ทำผลงานได้อย่างเลิศหรูอลังการในเกมลีกที่บุกชนะ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ที่สนามโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด เมื่อสุดสัปดาห์ก่อน แต่สำหรับเกมนี้พวกเขาเล่นในบ้านแท้ๆ แต่ดันเล่นหลุดฟอร์มโดย วิลล่า ได้ 3 ประตูจาก บูกาโย่ ซาก้า (ทำเข้าประตูตัวเอง) และ โอลลี่ วัตคินส์ ที่เหมาสองตุง 

    อาร์เตต้า เปิดใจหลังจบเกมว่า “สิ่งแรกขอแสดงความยินดีกับ แอสตัน วิลล่า สำหรับแนวทางที่พวกเขาเล่น และได้ชัยชนะ หลังจากนั้นต้องบอกว่าฟอร์มการเล่นของเราต่ำกว่ามาตรฐาน และผมต้องบอกว่านี่เป็นครั้งแรกที่เราเล่นไม่เป็นทีม ผมขอรับผิดชอบทั้งหมด เราเริ่มต้นได้ไม่ดีนักเราไม่เสียประตูเนื่องจากวีเออาร์เช็คว่าล้ำหน้า”

    “แต่เราเสียบอลง่ายขณะเดียวกันเมื่อเราสร้างโอกาสได้เราดันยิงไม่ตรงกรอบ มันเป็นอะไรที่ย่ำแย่สุดๆ เราเปิดพื้นที่เยอะ และโดนเล่นงานด้วยจังหวะสวนกลับ ทั้งหมดนี้ผมขอรับผิดชอบเต็มๆ ผมต้องรับผิดชอบต่อฟอร์มการเล่นของทีม และวันนี้เราเล่นไม่เป็นทีม แน่นอนว่ามัน่าผิดหวังมากๆ” อาร์เตต้า ระบุ